fix(multi-device-docs-tester): Chrome SUID sandbox and server unreachable from agent container#46157

pelikhan with Copilot wants to merge 6 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/multi-device-docs-testing-report-2026-07-17github/gh-aw:copilot/multi-device-docs-testing-report-2026-07-17Copy head branch name to clipboard