Use direct URLs for test resources#7663

ericstj wants to merge 4 commits into

dotnet:maindotnet/machinelearning:mainfrom

ericstj:fix/direct-test-resource-urlsericstj/machinelearning:fix/direct-test-resource-urlsCopy head branch name to clipboard