lib-manager: validate ELF sizes and offsets#10899

lyakh wants to merge 1 commit into

thesofproject:mainthesofproject/sof:mainfrom

lyakh:libmngrlyakh/sof:libmngrCopy head branch name to clipboard