docs/auth: clarify OAuth and access token setup#1356

eugenio-sanchez-sg wants to merge 1 commit into

mainsourcegraph/src-cli:mainfrom

docs/update-auth-readmesourcegraph/src-cli:docs/update-auth-readmeCopy head branch name to clipboard