build(deps): bump the python-packages-minor-patch group and restore pytest-asyncio compatibility

[dependabot]

Summary

Bumps the python-packages-minor-patch group with 16 updates and adjusts the test suite configuration to keep test collection working after the pytest-asyncio 1.4.0 update.

Changes

• Bumped the python-packages-minor-patch dependency group with 16 updates in uv.lock, including:
  • pandas 3.0.2 → 3.0.3
  • pydantic 2.13.3 → 2.13.4
  • pydantic-settings 2.14.0 → 2.14.1
  • typer 0.25.1 → 0.26.6
  • adlfs 2026.4.0 → 2026.5.0
  • gcsfs 2026.4.0 → 2026.5.0
  • llama-index-core 0.14.21 → 0.14.22
  • llama-index-llms-openai 0.7.7 → 0.7.9
  • optuna 4.8.0 → 4.9.0
  • hatch 1.16.5 → 1.17.0
  • ipython 9.13.0 → 9.14.0
  • ruff 0.15.12 → 0.15.15
  • aiofile 3.9.0 → 3.11.1
  • coverage 7.13.5 → 7.14.1
  • pytest-asyncio 1.3.0 → 1.4.0
  • pytest-rerunfailures 16.1 → 16.3
• Updated tests/conftest.py to switch the shared uvloop integration from the pytest_asyncio_loop_factories hook to a session event_loop_policy fixture so async tests continue to collect correctly with pytest-asyncio 1.4.0.
• Updated tests/unit/test_conftest.py to cover the new pytest-asyncio integration path.
• Verified the fix with targeted async test collection checks and make lint.

[toby-coleman]

@copilot investigate the test failures here. Possibly related to pytest-asyncio so check that carefully

[Copilot]

@copilot investigate the test failures here. Possibly related to pytest-asyncio so check that carefully

Fixed in 504ea3e. The CI failures were caused by pytest-asyncio 1.4.0 breaking collection around our shared pytest_asyncio_loop_factories hook (function uses no fixture '_asyncio_loop_factory'). I switched the shared uvloop setup to the session event_loop_policy fixture and updated the focused unit test. I rechecked the previously failing unit and integration files with --collect-only, and make lint now passes.

[github-actions]

Benchmark comparison for e6ca0442 (base) vs 12f14c2e (PR)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ benchmark: 2 tests -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Name (time in ms)                                                                         Min                 Max                Mean            StdDev              Median               IQR            Outliers     OPS            Rounds  Iterations
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
test_benchmark_process_run (pr/.benchmarks/Linux-CPython-3.14-64bit/0001_pr)         317.9353 (1.0)      331.9234 (1.0)      324.8050 (1.0)      4.9930 (1.0)      324.1769 (1.0)      4.7480 (1.0)           2;0  3.0788 (1.0)           5           1
test_benchmark_process_run (main/.benchmarks/Linux-CPython-3.14-64bit/0001_base)     372.6894 (1.17)     389.9413 (1.17)     382.0827 (1.18)     6.2924 (1.26)     381.7996 (1.18)     7.0485 (1.48)          2;0  2.6172 (0.85)          5           1
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Legend:
  Outliers: 1 Standard Deviation from Mean; 1.5 IQR (InterQuartile Range) from 1st Quartile and 3rd Quartile.
  OPS: Operations Per Second, computed as 1 / Mean

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

📢 Thoughts on this report? Let us know!