[Guide] Add document lifecycle guide#2017

reta merged 3 commits into

opensearch-project:mainopensearch-project/opensearch-java:mainfrom

lsh1215:docs/431-document-lifecyclelsh1215/opensearch-java:docs/431-document-lifecycleCopy head branch name to clipboard