feat(frontend): enhance interactive loading states in Network Status …

frontend/messages/en.json

@@ -610,6 +610,51 @@
       "errorIcon": "Error icon — theme failed to apply"
     }
   },
+  "networkStatus": {
+    "label": "Network Status",
+    "ariaLabel": "Stellar network status indicator",
+    "ariaLive": "Network status: {status}",
+    "statusOperational": "Operational",
+    "statusDegraded": "Degraded",
+    "statusPartialOutage": "Partial Outage",
+    "statusMajorOutage": "Major Outage",
+    "statusUnknown": "Unknown",
+    "statusChecking": "Checking…",
+    "statusOffline": "Offline",
+    "loading": "Checking network status…",
+    "checking": "Rechecking…",
+    "lastChecked": "Last checked {time}",
+    "lastCheckedNever": "Not yet checked",
+    "checkNow": "Check now",
+    "retry": "Retry",
+    "retryCount": "Retry {count}",
+    "dismiss": "Dismiss",
+    "errorHeading": "Status check failed",
+    "errorMessage": "Could not reach the Stellar network. Check your connection.",
+    "networkError": "Network error — retrying…",
+    "latency": "{ms}ms",
+    "latencyLabel": "Response time: {ms}ms",
+    "ledger": "Ledger {sequence}",
+    "ledgerLabel": "Current ledger: {sequence}",
+    "horizon": "Horizon",
+    "stellar": "Stellar",
+    "mainnet": "Mainnet",
+    "testnet": "Testnet",
+    "networkLabel": "{network} network",
+    "expandPanel": "Show network details",
+    "collapsePanel": "Hide network details",
+    "detailsHeading": "Network Details",
+    "horizonUrl": "Horizon URL",
+    "tooltipOperational": "All systems are operating normally.",
+    "tooltipDegraded": "Some services are experiencing issues.",
+    "tooltipPartialOutage": "Some services are unavailable.",
+    "tooltipMajorOutage": "Critical services are unavailable.",
+    "tooltipOffline": "Could not connect to the network.",
+    "tooltipChecking": "Verifying network connectivity…",
+    "pollingPaused": "Status polling paused",
+    "pollingActive": "Status polling active",
+    "autoRefresh": "Auto-refresh every {seconds}s"
+  },
   "portfolioChartWidget": {
     "title": "Portfolio Value",
     "allocation": "Allocation",

frontend/messages/es.json

@@ -610,6 +610,51 @@
       "errorIcon": "Icono de error — no se pudo aplicar el tema"
     }
   },
+  "networkStatus": {
+    "label": "Estado de Red",
+    "ariaLabel": "Indicador de estado de la red Stellar",
+    "ariaLive": "Estado de red: {status}",
+    "statusOperational": "Operativa",
+    "statusDegraded": "Degradada",
+    "statusPartialOutage": "Interrupcion Parcial",
+    "statusMajorOutage": "Interrupcion Mayor",
+    "statusUnknown": "Desconocido",
+    "statusChecking": "Verificando…",
+    "statusOffline": "Sin conexion",
+    "loading": "Verificando estado de la red…",
+    "checking": "Reverificando…",
+    "lastChecked": "Ultima verificacion: {time}",
+    "lastCheckedNever": "Aun no verificado",
+    "checkNow": "Verificar ahora",
+    "retry": "Reintentar",
+    "retryCount": "Intento {count}",
+    "dismiss": "Descartar",
+    "errorHeading": "Error al verificar el estado",
+    "errorMessage": "No se pudo acceder a la red Stellar. Verifica tu conexion.",
+    "networkError": "Error de red — reintentando…",
+    "latency": "{ms}ms",
+    "latencyLabel": "Tiempo de respuesta: {ms}ms",
+    "ledger": "Ledger {sequence}",
+    "ledgerLabel": "Ledger actual: {sequence}",
+    "horizon": "Horizon",
+    "stellar": "Stellar",
+    "mainnet": "Mainnet",
+    "testnet": "Testnet",
+    "networkLabel": "Red {network}",
+    "expandPanel": "Mostrar detalles de red",
+    "collapsePanel": "Ocultar detalles de red",
+    "detailsHeading": "Detalles de red",
+    "horizonUrl": "URL de Horizon",
+    "tooltipOperational": "Todos los servicios funcionan con normalidad.",
+    "tooltipDegraded": "Algunos servicios tienen problemas.",
+    "tooltipPartialOutage": "Algunos servicios no estan disponibles.",
+    "tooltipMajorOutage": "Los servicios criticos no estan disponibles.",
+    "tooltipOffline": "No se pudo conectar a la red.",
+    "tooltipChecking": "Verificando conectividad de red…",
+    "pollingPaused": "Actualizacion automatica pausada",
+    "pollingActive": "Actualizacion automatica activa",
+    "autoRefresh": "Actualizacion automatica cada {seconds}s"
+  },
   "portfolioChartWidget": {
     "title": "Valor del portafolio",
     "allocation": "Distribucion",

frontend/messages/pt.json

@@ -610,6 +610,51 @@
       "errorIcon": "Icone de erro — falha ao aplicar o tema"
     }
   },
+  "networkStatus": {
+    "label": "Status da Rede",
+    "ariaLabel": "Indicador de status da rede Stellar",
+    "ariaLive": "Status da rede: {status}",
+    "statusOperational": "Operacional",
+    "statusDegraded": "Degradada",
+    "statusPartialOutage": "Interrupcao Parcial",
+    "statusMajorOutage": "Interrupcao Grave",
+    "statusUnknown": "Desconhecido",
+    "statusChecking": "Verificando…",
+    "statusOffline": "Sem conexao",
+    "loading": "Verificando status da rede…",
+    "checking": "Reverificando…",
+    "lastChecked": "Ultima verificacao: {time}",
+    "lastCheckedNever": "Ainda nao verificado",
+    "checkNow": "Verificar agora",
+    "retry": "Tentar novamente",
+    "retryCount": "Tentativa {count}",
+    "dismiss": "Fechar",
+    "errorHeading": "Falha na verificacao de status",
+    "errorMessage": "Nao foi possivel acessar a rede Stellar. Verifique sua conexao.",
+    "networkError": "Erro de rede — tentando novamente…",
+    "latency": "{ms}ms",
+    "latencyLabel": "Tempo de resposta: {ms}ms",
+    "ledger": "Ledger {sequence}",
+    "ledgerLabel": "Ledger atual: {sequence}",
+    "horizon": "Horizon",
+    "stellar": "Stellar",
+    "mainnet": "Mainnet",
+    "testnet": "Testnet",
+    "networkLabel": "Rede {network}",
+    "expandPanel": "Mostrar detalhes da rede",
+    "collapsePanel": "Ocultar detalhes da rede",
+    "detailsHeading": "Detalhes da rede",
+    "horizonUrl": "URL do Horizon",
+    "tooltipOperational": "Todos os servicos estao funcionando normalmente.",
+    "tooltipDegraded": "Alguns servicos estao com problemas.",
+    "tooltipPartialOutage": "Alguns servicos estao indisponiveis.",
+    "tooltipMajorOutage": "Servicos criticos estao indisponiveis.",
+    "tooltipOffline": "Nao foi possivel conectar-se a rede.",
+    "tooltipChecking": "Verificando conectividade de rede…",
+    "pollingPaused": "Atualizacao automatica pausada",
+    "pollingActive": "Atualizacao automatica ativa",
+    "autoRefresh": "Atualizacao automatica a cada {seconds}s"
+  },
   "portfolioChartWidget": {
     "title": "Valor do portafolio",
     "allocation": "Distribuicao",