Looks like the link for the bridge connection on the last page of https://downloads.limelightvision.io/documents/systemcore_specifications_june15_2025_alpha.pdf goes to a second Microfit+ connector housing type (2 pin rather than 4 pin) instead of a crimp terminal part number.
I think one of these would be okay, https://www.molex.com/en-us/part-list/206460?physical.materialPlatingMating=Gold
Looks like the link for the bridge connection on the last page of https://downloads.limelightvision.io/documents/systemcore_specifications_june15_2025_alpha.pdf goes to a second Microfit+ connector housing type (2 pin rather than 4 pin) instead of a crimp terminal part number.
I think one of these would be okay, https://www.molex.com/en-us/part-list/206460?physical.materialPlatingMating=Gold