diff --git a/go.mod b/go.mod
index 0d73a540c8..143a7db881 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -51,10 +51,10 @@ require (
 	gopkg.in/h2non/gock.v1 v1.1.2
 	gotest.tools v2.2.0+incompatible
 	gotest.tools/v3 v3.5.2
-	k8s.io/api v0.35.5
-	k8s.io/apimachinery v0.35.5
+	k8s.io/api v0.35.6
+	k8s.io/apimachinery v0.35.6
 	k8s.io/cli-runtime v0.29.15
-	k8s.io/client-go v0.35.5
+	k8s.io/client-go v0.35.6
 	knative.dev/pkg v0.0.0-20260329160701-396dbaacd652
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index d4fd155ec1..7af6a804aa 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1040,16 +1040,16 @@ gotest.tools/v3 v3.5.2 h1:7koQfIKdy+I8UTetycgUqXWSDwpgv193Ka+qRsmBY8Q=
 gotest.tools/v3 v3.5.2/go.mod h1:LtdLGcnqToBH83WByAAi/wiwSFCArdFIUV/xxN4pcjA=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190102054323-c2f93a96b099/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
-k8s.io/api v0.35.5 h1:BrFeUDGY/LBtlA1R5RoxhlYRHs76RnQBc6xbm/y7hsQ=
-k8s.io/api v0.35.5/go.mod h1:xWkFhMnoPZdTAQh95Rlw3zZpUUNVlFHcuESUYd06BWM=
+k8s.io/api v0.35.6 h1:phPzP79F3kcONsD2TzmDiITNCV6/1Z5U3CCEcjtsXzI=
+k8s.io/api v0.35.6/go.mod h1:GWKUaIp24fuDFigAgnhr9EJOKDqspnwPjYlpDca5B4U=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.4 h1:HeP+Upp7ItdvnyGmub0yoix+2z5+ev4M5cE5TCgtOUU=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.4/go.mod h1:ogQlk+stIE8mnoRthSYCwlOS12fVqgWFiErMwPaXA7c=
-k8s.io/apimachinery v0.35.5 h1:lbjjjUfVeVqFbiOpyhqZHc8DhiYkWOxSNij7lHx2U8Y=
-k8s.io/apimachinery v0.35.5/go.mod h1:NNi1taPOpep0jOj+oRha3mBJPqvi0hGdaV8TCqGQ+cc=
+k8s.io/apimachinery v0.35.6 h1:ASSpfmmsOArKb2Hsu8gGlIcbIcEMVTboI3FfsfYuQ8k=
+k8s.io/apimachinery v0.35.6/go.mod h1:NNi1taPOpep0jOj+oRha3mBJPqvi0hGdaV8TCqGQ+cc=
 k8s.io/cli-runtime v0.29.15 h1:DLucYFyRTyYfRADJEIJ3270Kx6a4C9Ac+o1FkknyZyM=
 k8s.io/cli-runtime v0.29.15/go.mod h1:EjQsNazuwZWLTXLCCP4jGpkd95UO6wXKLVguSqfjwaU=
-k8s.io/client-go v0.35.5 h1:wUrgqVSmFRw75bgSHY7X0G/hZM/QYpV0Hg7SYYOYpFk=
-k8s.io/client-go v0.35.5/go.mod h1:Z0mDcAJsX1Y7RQfuQlJipiRtqf8Mhk2VDu1/JvRqdGo=
+k8s.io/client-go v0.35.6 h1:qZQv9a5B4YlIpXhFBwsI9qPOOJC6Z8lk9lkEWmrmus8=
+k8s.io/client-go v0.35.6/go.mod h1:LOO6N1EhxdQAzYIZ/73cJVyb3gixrMY6ZDJcJ/ANfsY=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912 h1:Y3gxNAuB0OBLImH611+UDZcmKS3g6CthxToOb37KgwE=
diff --git a/vendor/k8s.io/apimachinery/pkg/api/validation/objectmeta.go b/vendor/k8s.io/apimachinery/pkg/api/validation/objectmeta.go
index 839fcbc2c1..9a4f378483 100644
--- a/vendor/k8s.io/apimachinery/pkg/api/validation/objectmeta.go
+++ b/vendor/k8s.io/apimachinery/pkg/api/validation/objectmeta.go
@@ -46,7 +46,7 @@ func ValidateAnnotations(annotations map[string]string, fldPath *field.Path) fie
 	for k := range annotations {
 		// The rule is QualifiedName except that case doesn't matter, so convert to lowercase before checking.
 		for _, msg := range validation.IsQualifiedName(strings.ToLower(k)) {
-			allErrs = append(allErrs, field.Invalid(fldPath, k, msg)).WithOrigin("format=k8s-label-key")
+			allErrs = append(allErrs, field.Invalid(fldPath, k, msg).WithOrigin("format=k8s-label-key"))
 		}
 	}
 	if err := ValidateAnnotationsSize(annotations); err != nil {
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index f8a9905946..11d443fe41 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -2173,7 +2173,7 @@ gotest.tools/v3/internal/cleanup
 gotest.tools/v3/internal/difflib
 gotest.tools/v3/internal/format
 gotest.tools/v3/internal/source
-# k8s.io/api v0.35.5
+# k8s.io/api v0.35.6
 ## explicit; go 1.25.0
 k8s.io/api/admissionregistration/v1
 k8s.io/api/admissionregistration/v1alpha1
@@ -2244,7 +2244,7 @@ k8s.io/apiextensions-apiserver/pkg/client/clientset/clientset
 k8s.io/apiextensions-apiserver/pkg/client/clientset/clientset/scheme
 k8s.io/apiextensions-apiserver/pkg/client/clientset/clientset/typed/apiextensions/v1
 k8s.io/apiextensions-apiserver/pkg/client/clientset/clientset/typed/apiextensions/v1beta1
-# k8s.io/apimachinery v0.35.5
+# k8s.io/apimachinery v0.35.6
 ## explicit; go 1.25.0
 k8s.io/apimachinery/pkg/api/equality
 k8s.io/apimachinery/pkg/api/errors
@@ -2314,7 +2314,7 @@ k8s.io/cli-runtime/pkg/genericclioptions
 k8s.io/cli-runtime/pkg/genericiooptions
 k8s.io/cli-runtime/pkg/printers
 k8s.io/cli-runtime/pkg/resource
-# k8s.io/client-go v0.35.5
+# k8s.io/client-go v0.35.6
 ## explicit; go 1.25.0
 k8s.io/client-go/applyconfigurations
 k8s.io/client-go/applyconfigurations/admissionregistration/v1