[Filesystem] Tool to copy a file

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Currently, the agent has to read all the file and write the content in another. In large files this is taking a while.

**Describe the solution you'd like**
A tool to copy file(s) from one directory to another

