Skip to content

ألعاب نارية فوق سماء تل أبيب #680

Description

@goofegg

thank quasimodo's help sharing, can listen Chinese and English songs online:
https://www.ximalaya.com/sound/999080787
https://www.ximalaya.com/sound/980856881

ألعاب نارية فوق سماء تل أبيب

goofegg

ربما لقاؤنا الذي حدث
كان كتصادم شرارتين،
كشهابين عابرين
يجوبان الفضاء الرحب،
ليس لهما فقط ذيلٌ جميل،
بل قبلةٌ متوهجة.

مقتطف من قصيدة سابقة، 24 مايو 2001

تلك القبلة، ليست قبلة حب،
بل ألعاب نارية تتدفق من السماء انتقاماً.
نيرانٌ تصعد في وجهها بشجاعة،
لكنها لا تستطيع صدّ المطر المنهمر من الأعلى.

لهيب الانتقام، وإن كان يحمل حقداً،
إلا أنه حذّر من بعيد من يقترب.
غزة عاشت سنين تغتسل بمثل هذا المطر،
ألعاب نارية لها عيون،
تطارد البشر وتحرث الأرض مراراً.

سماء تل أبيب الليلة لا تنام،
وربما تستمر الألعاب النارية.
أهل غزة، والعرب، والفرس،
حتى لو أُبادوا مراراً بألعاب تل أبيب،
وأطفالهم استبدلوا بوجوه جديدة،
والأرض حرثت مراراً،
إلا أنهم ما زالوا يدعون لليهود بالسلام،
ويحذرونهم من الابتعاد عن اللهيب،
فنيرانهم ليست صيادة للبشر.

فليتذوق اليهود طعم الديار المدمرة،
فالقبة الحديدية فوقهم ليست حديدية،
ستضعف وتردعها السماء المنهمرة،
ولن تصد لهيب الانتقام المتأجج.

18 يونيو 2025
https://goofegg.github.io/content.html?id=643
translated by deepseek from 特拉维夫上空的焰火
https://goofegg.github.io/content.html?id=643

https://goofegg.github.io/content.html?id=680

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions