docs: note allowed characters and limits in repository names (#44518) #18559

Job	Run time
playwright-tests (playwright-secret-scanning)	3m 26s
playwright-tests (playwright-a11y)	3m 51s
playwright-tests (playwright-rendering)	4m 2s
	11m 19s

Provide feedback