From 7eda82385ec46e46038c086e55318e44b6a33b74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nnifria <nnifria@proton.me>
Date: Sat, 11 Jul 2026 18:09:12 +0300
Subject: [PATCH] Update Russian localization strings
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Немного исправил перевод, хотел написать просто так, но напишу по иному: чтобы не упала емкость аккума.
---
 .../Sources/AppFeature/Resources/Localizable.xcstrings    | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/Modules/Sources/AppFeature/Resources/Localizable.xcstrings b/Modules/Sources/AppFeature/Resources/Localizable.xcstrings
index a1b958b0..1f54aad0 100644
--- a/Modules/Sources/AppFeature/Resources/Localizable.xcstrings
+++ b/Modules/Sources/AppFeature/Resources/Localizable.xcstrings
@@ -6,7 +6,7 @@
         "ru" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
-            "value" : "Подключаемся"
+            "value" : "Подключение..."
           }
         }
       }
@@ -16,7 +16,7 @@
         "ru" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
-            "value" : "Нет интернет соединения"
+            "value" : "Нет подключения к интернету"
           }
         }
       }
@@ -26,11 +26,11 @@
         "ru" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
-            "value" : "Не получилось открыть ссылку"
+            "value" : "Не удалось открыть ссылку"
           }
         }
       }
     }
   },
   "version" : "1.0"
-}
\ No newline at end of file
+}